بدنام - فصل 1 قسمت 22: شب درد و صبح ناامیدی

بدنام - فصل 1 قسمت 1

بدنام - فصل 1 قسمت 2

It’s a strange time, Yalda; a father leads you to destruction, and a son saves you.

بدنام - فصل 1 قسمت 3

Yalda; this is a world of wolves—so in the end, lovers get their heads cut off.

بدنام - فصل 1 قسمت 4

Yalda, cherish these days of love.

بدنام - فصل 1 قسمت 5

Yalda; time is short, and the wolves are many. It is time for love, if only for a while.

بدنام - فصل 1 قسمت 6

Yalda, believe me, there is something worse than misery: becoming conditioned to it.

بدنام - فصل 1 قسمت 7

Yalda, don’t start this game—love stands no chance against wolves.

بدنام - فصل 1 قسمت 8

Yalda, break this boy’s heart right here and let him walk away alive.

بدنام - فصل 1 قسمت 9

Yalda, You were not my choice; you were my destiny.

بدنام - فصل 1 قسمت 10

Yalda, when your patience finally runs out, you don't cut down the tree—you set the whole forest on fire.

بدنام - فصل 1 قسمت 11

Yalda, do you realize you’re about to marry a man whose father is in love with your broken-hearted soul?

بدنام - فصل 1 قسمت 12

Yalda, this game isn't over that easily!

بدنام - فصل 1 قسمت 13: داستان دو شب

Yalda, I promise you this game will end with a dead body.

بدنام - فصل 1 قسمت 14: آغاز جدال

What if I don't want to divorce him?

بدنام - فصل 1 قسمت 15

Ismail, how do you know this child is yours?

بدنام - فصل 1 قسمت 16: شب طولانی اسماعیل

Esmaeil… You never know. Maybe the one who was meant to hear our voices finally did, and both your lock and mine were opened.

بدنام - فصل 1 قسمت 17: شب تردید

Esmaeil, sometimes you have to do unforgivable things to live on…

بدنام - فصل 1 قسمت 18: زیر سقف کبود

Esmaeel, your wound will heal, but a broken heart never truly does.

بدنام - فصل 1 قسمت 19: در آغوش مرگ

Esmaeil; they are enemies of the very things they couldn’t achieve, but you have.

بدنام - فصل 1 قسمت 20: جان شیفته ی یلدا

Esmaeil, it doesn’t matter what you want when you don’t know how to achieve it…

بدنام - فصل 1 قسمت 21: قمار آخر عماد

Ibrahim, there was only supposed to be one body on the ground when this game was over, not two.

بدنام - فصل 1 قسمت 22: شب درد و صبح ناامیدی

Only the one you truly love, can break your heart

بدنام - فصل 1 قسمت 23: غرور از دست رفته

Not every heartless, dishonourable man is capable of falling in love.

بدنام - فصل 1 قسمت 24: فروپاشی

Sometimes you can’t even tell yourself about your problems!

بدنام - فصل 1 قسمت 25